Calendario dell'Avvento d'Abruzzo
Lunedì, 11 dicembre 2017 - Le péttelarie
Eccoci giunti, anche questa sera, a scoprire un'altra casella del nostro insolito Calendario dell'Avvento.
Stasera vi proporrò un termine al plurale: le péttelarie, vale a dire i pettegolezzi.
Abbiamo bisogno del plurale: i pettegolezzi vanno sempre a braccetto, ma anche a tre a tre, a quattro a quattro. Insomma, lo sapete come funzionano, vero? Da una semplice notizia viene fuori un quarantotto!
L'origine del vocabolo è alquanto incerta. Se consideriamo che, in dialetto abruzzese, le pettele erano le sfoglie che si tiravano per fare la pasta fresca all'uovo, possiamo pensare a pettelaria come ad una voce che si allunga e si espande.
Ipotizzo questa teoria ma non ne assicuro la veridicità.
L'appuntamento, come al solito, è per domani, con una nuova parola.
C.D'Orazio
Nessun commento:
Posta un commento
Scrivimi, leggerò con piacere. Grazie