Calendario dell'Avvento d'Abruzzo
Sabato, 16 dicembre 2017 - Lu muccechélle
Eccoci giunti a scoprire la casellina del 16 dicembre. La parola che ho scelto per questa sera è muccechélle, vale a dire boccone.
Con questo termine, in Abruzzo, si identifica una piccola quantità di cibo, generalmente quella sufficiente a calmare la fame.
Me vajje a prepara' nu muccechélle, vado a prepararmi un boccone.
Questa è la frase di chi si accinge a cucinare e consumare un pasto frugale e veloce, ma necessario. Nu muccechélle è generalmente riservato ad una sola persona, al massimo due.
Il boccone viene anche chiamato mocceche, ma preferisco il diminutivo che ha in sé l'idea del necessario ma non eccessivo.
A domani, con una nuova parola.
C. D'Orazio
Nessun commento:
Posta un commento
Scrivimi, leggerò con piacere. Grazie